Tags can be added at the institution level so that they are available to all users.  At the course level tags can be added to templates or workbooks distributed to the cohort and set to cascade to the user's Pebble+ account.